Al-Af'āl Al-Tsulātsiyah Al-Mazīdah Biharfin wa Fawāiduhā fī Riwāyati Imra'ah Inda Nuqthah Al-Shifr

Authors

  • Rico Fenda Pradana State University of Malang
  • Nurhidayati Nurhidayati State University of Malang
  • Luthfi Muhyiddin University of Darussalam Gontor

DOI:

https://doi.org/10.21111/lisanudhad.v9i1.8168

Keywords:

Corpus Linguistik, Collocation, Al-Af'al Al-Mazidah

Abstract

The problem lies in doing more because the increase comes with new weights and different meanings. It is known that the research from this study analyzes the Al-Af'al Al-Tsulatsiyah Al-Mazidah Biharfin wa Fawaiduha using the corpus linguistic on the on the data source, the novel of a woman at the zero point by Nawal Al-Saadawi. The researcher used the qualitative method in the descriptive analytical study, based on the issues in the discussion, Shigat Al-Af'al Al-Tsulatsiyah Al-Mazidah Biharfin, with a letter that is more frequent, then the benefits and collocation of verbal before and after Al-Af'al Al-Tsulatsiyah Al-Mazidah Biharfin with a letter that is more frequent. The conclusion from this linguistic study is that the Sighat on the weight of “أفعل” is more frequent with the word 30 words on the verb word more frequently than “أصبح” .The researcher found that the collocation “أصبح” more frequent is the Sighat Ism Al-Masdar  as the collocation previously with the number of recurrence 24 repetition  and the Shigat Al-Af'al Al-Tsulatsiyah Al-Mazidah Biharfin as the collocation subsequently with 27 repetition, then the benefit of the Al-Af'al Al-Tsulatsiyah Al-Mazidah Biharfin with a letter that is more frequent for the word “أصبح” is the benefit to indicate the becoming with the number of repetitions 17 times.

References

Abu Al-`Azm, Abd Al-Ghaniy, Al-Dirasat Al-Mu`jamiyyah, 5th edn (Al-Jam`iyyah Al-Maghribiyyah li Al-Dirasat Al-Mu`jamiyyah, 2006)

Fahrurozi, Aziz, Gramatika Bahasa Arab (Jakarta : Lembaga Penelitian Uin Syarif Hidayatullah, 2009)

Gani, Saida, ‘Al-Huqul Al-Dilaliyah (Sebuah Analisis Teoritis)’, `A Jamiy : Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 8.2 (2019), 201–15 <https://journal.umgo.ac.id/index.php/AJamiy/article/view/387> [accessed 10 November 2021]

Hizbullah, Nur, Zakiyah Arifa, Yoke Suryadarma, Ferry Hidayat, Luthfi Muhyiddin, and Eka Kurnia Firmansyah, ‘Source-Based Arabic Language Learning: A Corpus Linguistic Approach’, Humanities & Social Sciences Reviews, 8.3 (2020), 940–54 <https://doi.org/10.18510/HSSR.2020.8398>

Kasan, Yuslin, and Iain Sultan Amai Gorontalo, ‘Struktur Kolokasi Bahasa Arab’, Al-Lisan: Jurnal Bahasa (e-Journal), 4.2 (2019), 223–38 <https://journal.iaingorontalo.ac.id/index.php/al/article/view/756> [accessed 2 October 2021]

Ma’shum, M., Tarjamah At-Tashrif Al-Ishtilahy (Jombang: Mushaf Al Qur’an dan Terjemah Bahasa Indonesia Jakarta, 1992)

Nesselhauf, Nadja, ‘Corpus Linguistics: A Practical Introduction’, 2011 <https://www.coursehero.com/file/58177237/Corpus-Linguistics-Practical-Introductionpdf/>

Nur Hizbullah, Fazlurrahman Fazlurrahman, And Fuzi Fauziah, ‘Linguistik Korpus Dalam Kajian Dan Pembelajaran Bahasa Arab Di Indonesia’, Prosiding Konferensi Nasional Bahasa Arab, 1.2 (2016) <http://prosiding.arab-um.com/index.php/konasbara/article/view/84> [accessed 20 November 2021]

Nurkholis, Nurkholis, ‘Analisis Kesalahan Berbahasa Dalam Bahasa Arab’, Al-Fathin: Jurnal Bahasa Dan Sastra Arab, 1.01 (2018), 10–21 <https://doi.org/10.32332/AL-FATHIN.V1I01.1186>

Syafaah, Darisy, ‘Inovasi Pembelajaran Bahasa Arab Pada Prodi Bahasa Dan Sastra Arab IAIN Tulungagung Dalam Menghadapi Tantangan Era Industri 4.0’, Prosiding Konferensi Nasional Bahasa Arab, 5.5 (2019), 849–59 <http://prosiding.arab-um.com/index.php/konasbara/article/view/556> [accessed 25 October 2021]

Wahab, Uraidah Abdul, Mat Taib Pa, and Lily Hanefarezan Asbulah, ‘Penggunaan Strategi Pemetaan Semantik Dalam Pembelajaran Kolokasi Bahasa Arab’, Asia Pacific Online Journal of Arabic Studies, 4.1 (2021), 2021 <https://ejournal.um.edu.my/index.php/APOJAS/article/view/31287> [accessed 22 October 2021]

Zaim, M, ‘Metode Penelitian Bahasa: Pendekatan Struktural’, Metode Penelitian Bahasa: Pendekatan Struktural, 2014, 1–123 <http://repository.unp.ac.id/id/eprint/1830> [accessed 22 October 2021]

الحميد, محمد محي الدين عبد, دروس التصريف (بيروت: المكتبة العصرية, 1995)

الغلايين, مصطفي, جامع الدروس الجزء الأول (بيروت: المكتبة العصرية, 2004)

الياقوت, محمد سليمان, الصرف التعليمي والتطبيق في القرآن الكريم (الكويت: مكتبة المنار الاسلامية, 1999)

صالح, أبو الرب، محمد عبد الله, ‘المتلازمات اللفظية’, مجلة الجامعة الإسلامية للبحوث الإنسانية, المجلد 25 (2017), 76–89

عضيمة, محمد عبد الخالق, المغنى في تصريف الأفعال (قاهرة: دار الحديث, 2012)

نوال عيسي عامر, حمد الله, ‘المصاحبة اللفظية في الأحاديث النبوية الشريفة’, 2017 <http://repo.uofg.edu.sd/handle/123456789/2366> [accessed 22 November 2021]

Downloads

Published

2022-06-25