شخصية عيسى عليه السلام ÙÙŠ القرآن والإنجيل: دراسة مقارنة
DOI:
https://doi.org/10.21111/tsaqafah.v15i1.3089Keywords:
Isa, Qur'an, Bible, Birth, Death, DivinityAbstract
AbstractThis study is kind of Christology which examined the central figure in Christianity, Isa bin Maryam. In this article, the figure of Isa will be studied using a comparative study between the teachings of Islam and Christianity. This study is very significant because Isa is important figure in both religions. In Islam, Isa is considered the Messenger of Allah who spread the message of God to His creatures. He is also one of the chosen messenger with the title ululazmi, which has a great fortitude and patience in carrying out his duties. Whereas in Christianity, Isa is God. The study in this article refers directly to the two religious scriptures: the Qur'an and the Bible. It has to be done because the scriptures are the main source of teaching in every religion. In this article the authors focuse on the study of Isa al-Masih in three discussions: his birth, his death, and his divinity. From this study, the authors find that there are many fundamental differences in both Islam and Christianity.Keywords: Isa, Qur'an, Bible, Birth, Death, Divinity. AbstrakKajian ini masuk ke dalam studi Kristologi yang mengkaji sosok sentral dalam agama Kristen, yaitu Isa bin Maryam. Dalam artikel ini, sosok Isa akan dikaji dengan menggunakan studi perbandingan antara ajaran agama Islam dengan Kristen. Kajian ini sangat penting dilakukan mengingat sosok Isa adalah pribadi yang penting dalam kedua agama tersebut. Dalam Islam, Isa dianggap Rasulullah yang menyebarkan risalah Allah kepada makhluk-Nya. Ia juga merupakan salah satu rasul pilihan dengan gelar ululazmi, yaitu rasul yang memiliki ketabahan dan kesabaran yang luar biasa dalam menjalankan tugasnya. Sedangkan dalam Kristen, Isa adalah Tuhan. Kajian dalam artikel ini merujuk langsung kepada kitab suci kedua agama: al-Qur’an dan Alkitab. Hal ini dilakukan, karena kitab suci merupakan sumber ajaran utama dalam setiap agama. Dalam artikel ini penulis memfokuskan kajian terhadap Isa al-Masih pada tiga hal: kelahirannya, kematiannya, dan perihal ketuhanannya. Dari kajian terhadap ketiga hal tersebut ditemukan banyak sekali perbedaan mendasar yang ada pada agama Islam maupun Kristen.Kata Kunci: Isa, Kelahiran, Kematian, Ketuhanan, al-Qur’an, Alkitab.Downloads
References
ابن أبي ØØ§ØªÙ…. ØªÙØ³ÙŠØ± القرآن العظيم مسند عن رسول الله ï·º ÙˆØ§Ù„ØµØØ§Ø¨Ø© والتابعين، (الرياض: مكتبة نزار مصطÙÙ‰ الباز، Ø·.1ØŒ 1997) ابن عاشور. Ø§Ù„ØªØØ±ÙŠØ± والتنوير، (تونس: الدار التونسية، 1984) ابن كثير. ØªÙØ³ÙŠØ± القرآن العظيم، (القاهرة: Ø§Ù„ÙØ§Ø±ÙˆÙ‚ØŒ Ø·. 1ØŒ 2000) أبو زهرة، Ù…ØÙ…ّد. زهرة Ø§Ù„ØªÙØ§Ø³ÙŠØ±ØŒ (القاهرة: دار الÙكر العربي، د.س) الأندلوسي، ابن عطية. Ø§Ù„Ù…ØØ±Ø± الوجيز ÙÙŠ ØªÙØ³ÙŠØ± الكتاب العزيز، (بيروت: دار الكتب العلمية، 2001) الباش، ØØ³Ù†. العقيدة النصرانية، (بيروت: دار قتيبة، Ø·.1ØŒ 2001) البغوي، أبو Ù…ØÙ…ّد Ø§Ù„ØØ³ÙŠÙ† بن المسعود. معالم التنزيل، (الرياض: دار طيبة، 1409 هـ) البيروتي، Ù…ØÙ…د الطاهر التنير. العقائد الوثنية ÙÙŠ الديانة النصرانية، القاهرة: دار الصØÙˆØ©ØŒ د.س) تارنر، كلايد. هذه عقائدنا، (دراكوت: الخدمة العربية بالكرازة بالإنجيل، 2008) جبر، ياسر. البيان الصØÙŠØ لدين Ø§Ù„Ù…Ø³ÙŠØØŒ (الإسكندرية: دار Ø§Ù„Ø®Ù„ÙØ§Ø¡ الراشدين، 2007) الرازي، ÙØ®Ø± الدين. Ù…ÙØ§ØªÙŠØ الغيب، (بيروت: دار الÙكر، Ø·.1ØŒ 1981) السقار، منقذ بن Ù…ØÙ…ود. هـل Ø§ÙØªÙ€Ø¯Ø§Ù†Ø§ Ø§Ù„Ù…Ø³ÙŠØ Ø¹Ù„Ù‰ الصليب؟، (مصر: دار الإسلام، 2007) السيوطي، جلال الدين. الدرّ المنثور، (القاهرة: مركز هجر، 2003) الطبري، أبو Ø¬Ø¹ÙØ± Ù…ØÙ…ّد بن جرير. جامع البيان عن تأويل آي القرآن، (القاهرة: دار الهجر، Ø·.1ØŒ 2001) القرطبي، أبو بكر. الجامع لأØÙƒØ§Ù… القرآن، (بيروت: مؤسسة الرسالة، Ø·. 1ØŒ 2006) الكبير، أبو Ù…ØÙ…ّد إسمعيل بن عبد الرØÙ…Ù† السدي. ØªÙØ³ÙŠØ± السدي الكبير، (القاهرة: دار Ø§Ù„ÙˆÙØ§Ø¡ØŒ Ø·.1ØŒ 1993) مدني، بسام. Ø§Ù„ÙƒÙØ§Ø±Ø© ÙˆØ§Ù„ÙØ¯Ø§Ø¡ØŒ (دراكوت: الخدمة العربية بالكرازة بالإنجيل، 1998- 2005) المراغي، Ø£ØÙ…د مصطÙÙ‰. ØªÙØ³ÙŠØ± المراغي، (القاهرة: مصطÙÙ‰ البابي الØÙ„بي، Ø·.1ØŒ 1946) Ø§Ù„ÙˆØ§ØØ¯ÙŠØŒ أبو Ø§Ù„ØØ³Ù† علي بن Ø£ØÙ…د. أسباب نزول القرآن، (بيروت: دار الكتب العلمية، Ø·. 1ØŒ 1991) يكن، Ù…ØÙ…ّد أمير. يهوذا الاسخريوطي على الصليب، (مالطا: دار اقرأ، 1990). Doane, T.W. Bible Myths and Their Parallels in Other Religions, (New York: The Commonwealth Company, 1882) Flinn, Frank K. Encyclopedia of Catholicism, (New York: Facts On File, 2006) http://www.christianbiblereference.org/story_BirthOfJesus.htm, accessed on 15/03/2018. https://www.ucg.org/bible-study-tools/bible-questions-and-answers/when-was-jesus-christ-born-was-jesus-born-on-december, accessed on 15/03/2018. Huttaqi, Jangan Ditunggu!!! Isa bin Maryam Tidak Akan Turun di Akhir Zaman, (Jakarta: Dua Lautan, 2006) Jaya, Muhammad. Ternyata Yesus Muslim, (Yogyakarta: Penerbit Lingkaran, 2008). Marhaban, Muhammad Musadiq. Yudas Bukan Penghianat, (Jakarta: Istifad, 2003) McGowan, Andrew. “How December 25 Became Christmasâ€, http://www.biblicalarchaeology.org/daily/biblical-topics/new-testament/how-december-25-became-christmas/accessed on 15/03/2018. Morey, Robert A. The Islamic Invasion, Trans. by Sadu Suud, The Islamic Invasion (Islam Yang Dihujat), (Bekasi: Fokus Muslimedia, 2005) Mudhary, Bahaudin. Dialog Masalah Ketuhanan Yesus, (Pustaka Da’i, 2001). Perjanjian Baru, Mazmur, dan Amsal, (Jakarta: Lembaga Alkitab Indonesia, 2003) Roham, Abujamin. Antara Bible dan Qur’an, (Jakarta, Tintamas, 1971) Sjamsu, Nazwar. Isa Almasih di Venus, (Padang Panjang: Pustaka Sa’adijah, 1969). Sleman, Fr. Abraam D. The Meaning of the Holy Trinity, Part I, (New Jersey: St. Mark Coptic Orthodox Church, N.Y) Sou’yb, Joesoef. Agama-Agama Besar di Dunia, (Jakarta: Al-Husna Zikra, 1996). The Encyclopedia Americana, Vol. II, (New York-Chicago: The Encyclopedia Americana Corporation, 1976) Wahyudi, Menolak Mitos Trinitas, (Jakarta: Ahmed Deedat Publishing, 2005)
Downloads
Submitted
Accepted
Published
Issue
Section
License
The author whose published manuscript approved the following provisions:
- The right of publication of all material published in the journal / published in the Tsaqafah is held by the editorial board with the knowledge of the author (moral rights remain the author of the script).
- The formal legal provisions for access to digital articles of this electronic journal are subject to the terms of the Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License (CC BY-NC-SA 4.0), which means that Tsaqafah reserves the right to save, transmit media or format, Database), maintain, and publish articles without requesting permission from the Author as long as it keeps the Author's name as the owner of Copyright.
- Printed and electronic published manuscripts are open access for educational, research and library purposes. In addition to these objectives, the editorial board shall not be liable for violations of copyright law.
- It is a serious offense for anyone to publish any article of Tsaqafah without permission.











