Dirāsah ‘An Al-Luṣgah wa Al-Laknah wa Al-Laḥn

Muflihah Muflihah, Muhammad Bashori

Abstract


Abstract

The disadvantages of pronunciation are a special phenomenon with a specific circumstance, and form part of the phenomenon in general and that the ancient Arab linguists referred to the phenomenon of speech defects, and tried to interpret and clarify, and the article was scattered about the disadvantages of pronunciation in multiple sources and the defects that occur in some pronunciation is Lisping and Accent And melody. And Lisping is to equate letters one with other letters or change the letter ra (ر) with  lam( ل)  and sin (س) with sa ( ث) and Accent is the pronunciation of speech or the entry of characters from a language into Arabic and melody is wrong in the expression and language and singing and cotton and exposure and meaning or reverberation of voice and understanding and the meaning of say and drop the expression Language and gesture.

Keywords: Lisping , Accent, Melody.

 

دراسة عن اللثغة و اللكنة و اللحن

مفلحلة، محمد بصري

الجامعة الإسلامية الحكومية سونان أمبيل سورابايا

muflihah@uinsby.ac.id, Serol_seril@yahoo.com

ملخص

عيوب النطق هي ظاهرة خاصة لها ظرفها المعيَّن، وتشكل جزءًا من الظاهرة عامة و إن اللُّغويين العرب قديمًا أشاروا إلى ظاهرة عيوب النطق، وحاوَلوا تفسيرها وتوضيحها، وقد تناثَرتِ المادة التي تناوَلَتْ عُيُوب النطق في مصادرَ متعدِّدةٍ وكانت العيوب التي تحدث في بعض النطق هي اللثغة و اللكنة و اللحن. و اللثغة أن تعدل الحرف إلى غيره او أن يُصَيِّر الراء لامًا والسين ثاءً في كلامه و اللكنة هي العجمة في الكلام او دخول الحروف من لغة أعجمية إلى اللغة العربية و اللحن هو الخطأ في الإعراب واللغة والغناء والقطنة والتعريض والمعنى او ترجيع الصوت والفهم ومعنى القول وإسقاط الإعراب واللغة والإيماء.

الكلمات الرئيسية: اللثغة، اللكنة، اللحن


Keywords


Lisping, Accent, Melody.

Full Text:

Pdf

References


ابن خلدون. (1996). مقدمة. تحقيق علي عبد الواحد وافي. مصر: دار نهضة.

ابن عمر الزمخشرى. (1992). أساس البلاغة. بيروت: دار صادر.

ابن منظور. (2003). لسان العرب. طبقة جديدة محققة.بيروت: دار صادر.

أبو العباس محمد بن يزيد المبرد. (1998). الكامل فى اللغة والأدب. تحقيق عبد الحميد هذاوي. المملكة العربية السعودية: وزارة الشؤون الإسلامية والأوقاف والدعوة والإرشاد.

أبو منصور الثعالبى. (1984). فقه اللغة وسر العربية. تحقيق سليمان سليم البواب. دمشق: منشورات دار الحكمة.

أبى عمر أحمد بن محمد بن عبد ربه الأندلسى. (1965). كتاب العقد الفريد. شرحه وضبطه وصححه, أحمد أمين، أحمد الزين, ايراهيم الانبارى. ط. 3. مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر.

ابى محمد عبد الله بن مسلم بن قتيبة الدينورى. (1998). عيون الأخبار. شرحه وعلق عليه د. يوسف على طويل منشورات محمد على بيضون. بيروت: دار الكتب العلمية.

أبي عثمان عمرو بن بحر الجاحظ. (1966). الحيوان. تحقيق عبد السلام محمد هارون. م 6. بيروت: دار الجيل.

_____________ (1979). رسائل الجاحظ. تحقيق عبد السلام هارون. ط 1.القاهرة: مكتبة الخانجى.

_____________ (1998). البيان والتبيين. تحقيق عبد السلام محمد هارون. ط 7. القاهرة: مكتبة الخانجي.

الأستاذ الدكتور محمود فهمي حجازي. (1976). مدخل إلى علم اللغة. القاهرة: دار الثقافة والنشر.

د. أبو السعود أحمد الفحزانى. (1991). البحث اللغوى عند إخوان الصفاء. مصر: مطبعة الأمانة.

د.حلمى خليل. (2003). دراسات في اللسانيات التطبيقية. دار المعرفة الجامعية.

الدكتور إبراهيم أنيس. (1978). من أسرار اللغة. القاهرة: مكتبة الأنجلو المصرية.

الدكتور رمضان عبد التواب. (2000). لحن العامة والتطور اللغوى. القاهرة: مكتبة زهراءالشرق.

الدكتور عبد التواب مرسي حسن الأكرت. (1998). عيوب النطق. دار البشر للطباعة والنشر.

الدكتور مصطفى فهمي. (د.س.). أمراض الكلام. ط. 5. القاهرة: مطبوعات مكتبة مصر للطباعة.

عبد الله ربيع محمود. (1984). الملامح الأدائية عند الجاحظ في البيان والتبيين. ط 1. حقوق الطبع محفوظة للمؤلف.

فاطمة محجوب. (د.س.). دراسة في علم اللغة. القاهرة: المطبعة العربية الحديثة.

الفيروزآبادى. (1995). القاموس المحيط. ضبط والتوثيق: يوسف الشيخ محمد البقاعى. طبعة جديدة موثقة ومصححة. دار الفكر.

الفيومى تحقيق د.عبد العظيم الشناوى. (1977). المصباح المنير فى غريب الشرح الكبير. القاهرة: دار المعارف.

الفيومى. (1977). المصباح المنير فى غريب الشرح الكبير. تحقيق د.عبد العظيم الشناوى. القاهرة: دار المعارف.




DOI: http://dx.doi.org/10.21111/lisanudhad.v6i1.3286

Article Metrics

Abstract view : 0 times
Pdf - 0 times

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Creative Commons License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

View This Journal Stats