Ta'ṡīru Ḥifẓi al-Qur'ān fī al-Istī‘āb 'Ala al-Mufradāt al-‘Arabiyyah Ladā at-Ṭullab bi Ma'hadi Ar-Rahmah li Taḥfīẓi al-Qur'ān bi Balikpapan

Authors

  • Tatang Hidayat Sekolah Tinggi Ilmu Bahasa Arab Ar Raayah
  • Istianah Istianah UIN Raden Mas Said Surakarta
  • Sadiyah Ratnasari Sagala Sekolah Tinggi Ilmu Bahasa Arab Ar Raayah
  • Husnul Khatimah Sekolah Tinggi Ilmu Bahasa Arab Ar Raayah
  • Muhammad Nanang Qosim UIN Raden Mas Said Surakarta
  • Abdel Rahman Elsayed Elsayed Abdel Ghaffar Balah Universitas Al-Azhar Cairo

DOI:

https://doi.org/10.21111/lisanudhad.v11i01.11142

Keywords:

Memorization, Al-Qur'an, Mastery, Arabic Vocabulary, Boarding School for Tahfīdz Qur’an

Abstract

This research aims to find out the influence of the ability to memorize the Qur'an  on the Arabic vocabulary mastery among students of the boarding school for tahfīdz Qur’an Balikpapan, and follows the analytical descriptive approach to this goal. The methods used by the researcher to collect data are testing, observation and documentation. It is quantitative research with the design of causal association research with a sample of 31 students from the second stage in the preservation of the Qur'an. For data analysis, the researcher used regression equation, selection factors and importance testing. The results of this research show that there is a significant impact of the preservation of the Qur'an with the mastery of Arabic vocabulary. By calculating the importance test analysis that indicates that tvalue (7,482) is greater than ttable (2,045), H0 was rejected and H1 was accepted, which means that there is a significant influence between the ability to memorize  the Qur’an to the Arabic vocabulary mastery. The percentage of the influence of Qur'anic memorization ability on the ruling of Arabic vocabulary is 65.9%, and 34.1% by other factors. Keywords: Memorization, Al-Qur'an, Mastery, Arabic Vocabulary, Boarding School for Tahfīdz Qur’an

References

Abdussalam, Aam, Tedi Supriyadi, Udin Supriadi, Aep Saepudin, and Muhamad Imam Pamungkas. “Exegetical Translation of the Qur’an: An Action Research on Prospective Islamic Teachers in Indonesia.†Indonesian Journal of Applied Linguistics 11, no. 2 (2021): 254–68.

“Aplikasi Quran in Word Versi 3.0,†2018.

Asaf, Shalih Ahmad Al. Al Madkhal Ila Al Bahs Fi Al Ulum As Sulukiyyah. Riyadh: Maktabah Al Abikan, 1990.

Ashfahani, Ar Ragib Al. Al MufradÄt FÄ­ GarÄ­b Al Qur’Än. Mecca: Mustafa al Hubla, 1961.

Balikpapan, Tim Penyusun Lembaga Tahsin Tahfizhil Quran Ar-Rahmah. “Rumah Tahfiz Al Quran Ar Rahmah.†Ar Rahmah Balikpapan, 2020.

Dalimi, Akram Ad. Jam‘u Al Qur’Än Dirasah TaḥlÄ­liyyah Li MarwiyyÄtihi. Beirut: Dar al Kutub al Ilmiyyah, 2006.

Darmawan, Deni. Metode Penelitian Kuantitatif. Bandung: PT Remaja Rosdakarya, 2014.

Duwidari, Raja Wahid. Al Bahs Al Ilmy Wa Asasiyyatuhu An Nazhariyyah Wa Mumarasatihi Al Ilmiyyah. Damaskus: Dar Al Fikri, 2000.

Hajar, Ibnu. Dasar-Dasar Metodologi Kuantitatif Dalam Penelitian. Jakarta: PT Grafindo Persada, 1996.

Hidayat, Ipan, Nurul Al Fudiah, and Tatang Hidayat. “دور اللغة العربية ÙÙŠ تطبيقات الذكاء الاصطناعي لتقدم الحضارة العالمية الحديثة.†Lisanudhad: Jurnal Bahasa, Pembelajaran Dan Sastra Arab 10, no. 1 (2023): 116–26.

Irfan. “Korelasi Antara Hafalan Quran Dan Penguasaan Mufradat Dalam Pembelajaran Bahasa Arab Di Mahad Al-Izzah IIBS.†UIN Maulana Malik Ibrahim Malang, 2020.

Istianah, and Maslamah. “Tanfiż Taḥfīẓ Al-Qur´Än Bi Ma’had Al-Raḥmah Bi BÄlikpÄpÄn FÄ« Tanmiyah Istī’Äb Al-MufradÄt Al-Lugah Al-‘Arabiyyah.†ZAD Al-Mufassirin 5, no. 2 (2023): 372–94.

Jannah, Ida Miftakhul, Umi Hanifah, and Mohamad Thohir. “The Implementation of Mind Mapping in Arabic Speaking Skills for University Students.†Lisanudhad: Jurnal Bahasa, Pembelajaran Dan Sastra Arab 10, no. 2 (2023): 45–68.

Kasiram, Mohammad. Metodologi Penelitian Kuantitatif. Malang: UIN Malang Press, 2008.

Lail, Harisma Nafilatul. “Aṡar Taḥfiẓ Al Qur’Än ‘Ala Qudrah Ḥifẓi MufradÄt Al Lugah Al ‘Arabiyyah LadÄ á¹¬ullab Al á¹¢af Al á¹ aliṡ Bi Al Madrasah Al IbtidÄ’iyyah Al IslÄmiyyah Al MutakÄmilah ‘Al IslÄm.’†UIN Salatiga, 2016.

Masrai, A., & Milton, J. How many words do you need to speak Arabic? An Arabic vocabulary size test. The Language Learning Journal, 47(5), (2019)519-536

Muslim, Buhori, Zikrina, and Mukhlisah. “Taá¹­wîr KitÄb Al-QirÄ’at Al-Rasyîdah Li Tarqiyyah MahÄrah Al-QirÄ’ah ‘Inda Al-ṬÄlibah Bi IstikhdÄm Al-KitÄb Al-Elektrûny Al-TafÄ’uliy Fi Al-Madrasah Al-Mutawassiá¹­ah InsÄn Qur’Äny Aceh Besar.†Jurnal Ilmiah Islam Futura 2, no. 2 (2023): 347–59.

Nawabuddin, Abdurrabb. Kaifa Tahfaz Al-Qur’an Al-Kariim. Riyadh: Dar Thawiq, 2001.

Nurcholis, Agung, and Qudwatun Hasanah. "AnÄshir An-Nadzariyyah As-Sulukiyyah fÄ« Ta’lÄ«m al-MufradÄt (DirÄsah TahlÄ«liyyah Washfiyyah)." Lisanudhad: Jurnal Bahasa, Pembelajaran, dan Sastra Arab 7, no. 1 (2020): 13-31.

Ratnasari, Sadiyah. “Wawancara Dosen STIBA Ar-Raayah Sukabumi.†Sukabumi, 2020.

Rosyad, Muh Sabilar, Uril Bahruddin, and Faishol Mahmoud Adam Ibrahim. “The Reality of Learning Arabic Listening Skills at Pesantren-Based Universities from the Perspective of Teaching Materials.†LISHANUDHAD: Jurnal, Bahasa, Pembelajaran Dan Sastra Arab 10, no. 2 (2023): 92–120.

Rudisunhaji, Muhamad Asngad, Intan Sari Dewi, Ahmad Nurcholis, and Syaikhu Ihsan Hidayatullah. “Competency-Based Arabic Language Learning In Madrasah Aliyah.†Ijaz Arabi: Journal of Arabic Learning 7, no. 1 (2024): 180–95.

RÅ«mi, Fahd Ibn ‘Abd al Raḥman Ibn SulaimÄn Al. DirÄsÄt FÄ­ ‘UlÅ«mi Al Qur’Än Al KarÄ­m. Riyadh: Jami‘ah al Malik Su‘ud, 2003.

Sugiono. Metode Penelitian Pendidikan. Bandung: Alfabeta, 2012.

Thibl, Thariq As Sayyid. “Min Asrar Al Kalimat Fi Al Quran Al Karim.†7 July, 2009.

Wirawan. Manajemen Sumber Daya Indonesia. Jakarta: PT Raja Grafindo Persada, 2015.

Zubaidillah, Muh. Haris. “Hubungan Kemampuan Bahasa Arab Dengan Prestasi Hafalan Al Quran.†Al Mi’yar: Jurnal Iimiah Pembelajaran Bahasa Arab Dan Kebahasaaraban 1, no. 2 (2018).

Downloads

Submitted

2023-11-06

Accepted

2024-06-02

Published

2024-06-25

How to Cite

Hidayat, T., Istianah, I., Sagala, S. R., Khatimah, H., Qosim, M. N., & Balah, A. R. E. E. A. G. (2024). Ta’ṡīru Ḥifẓi al-Qur’ān fÄ« al-Istī‘āb ’Ala al-Mufradāt al-‘Arabiyyah Ladā at-Ṭullab bi Ma’hadi Ar-Rahmah li Taḥfīẓi al-Qur’ān bi Balikpapan. Lisanudhad: Jurnal Bahasa, Pembelajaran, Dan Sastra Arab, 11(01), 129–152. https://doi.org/10.21111/lisanudhad.v11i01.11142

Issue

Vol. 11 No. 01 (2024): Lisanudhad: Jurnal Bahasa, Pembelajaran dan Sastra Arab

Section

Articles

License

Copyright (c) 2024 Tatang Hidayat; Sadiyah Ratnasari Sagala; Istianah, Husnul Khatimah, Muhammad Nanang Qosim; Abdel Rahman Elsayed Elsayed Abdel Ghaffar Balah

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Authors who publish with this Journal agree to the following terms:

  1. Author retain copyright and grant the journal right of first publication with the work simultaneously licensed under a creative commons attribution license that allow others to share the work within an acknowledgement of the work’s authorship and initial publication of this journal.
  2. Authors are able to enter into separate, additional contractual arrangement for the non-exclusive distribution of the journal’s published version of the work (e.g. acknowledgement of its initial publication in this journal).
  3. Authors are permitted and encouraged to post their work online (e.g. in institutional repositories or on their websites) prior to and during the submission process, as it can lead to productive exchanges, as well as earlier and greater citation of published works.