Naskah ini versi lama yang diterbitkan pada 2023-08-29. Baca versi terbaru.

Strukturalisme Linguistik Sebagai Pendekatan Tafsir Kontemporer; Kajian Kritis

strukturalisme linguistik, Ferdinand de Saussure, tafsir al-Qur’an,

Penulis

  • Ahmad Kusairi Pondok Pesantren Nurul Jadid, Paiton Probolinggo
  • Hasbi Arijal Universitas Darussalam Gontor
  • Muhammad Sultan Zakaria Istanbul Sabahattin Zaim University (IZU)

DOI:

https://doi.org/10.21111/injas.v1i1.10343

Kata Kunci:

linguistic structuralism, Ferdinand de Saussure, the commentary on the Quran

Abstrak

Kontemporerâ€. Penelitian dalam makalah ini dilakukan dengan model library research dan disajikan dengan model deskriptif-analitif. Mancoba mendeskripsikan metode analisis bahasa yang digunakan oleh beberapa tokoh Islam sebagai pendekatan dalam membaca al-Qur’an. Metode tersebut adalah Strukturalisme Linguistik yang dikembangkan oleh Ferdinand de Saussure. Strukturalisme linguistik yang pada awalnya merupakan kajian bahasa murni mendapat tempat sebagai sebuah pisau analisis tafsir di tangan tokoh-tokoh Islam. Kajian bahasa ini mencoba untuk mengungkap makna dan signifikansi yang kemudian melahirkan sebuah makna “baruâ€. Sebuah makna yang direpresentasikan dari teks, dalam artian membiarkan teks berbicara tentang dirinya sendiri. Secara eksplisit akan dikemukakan dua tokoh yang menerapkan beberapa aspek strukturalisme linguistik dalam pembacaan al-Qur’an-nya. Dua tokoh tersebut adalah Muhammad Syahrur dalam al-KitÄb wa al-Qur’Än QirÄ’ah MuÊ»Äá¹£irah dan Mohammed Arkoun dalam Lectures du Coran.

Referensi

Abadiy, Majd al-DÄ«n Abu Thahir al-FayrÅ«z, QÄmÅ«s al-Muḥīṭ (Beirut: Mu’assasah al-RisÄlah, 2005)

Adiwijaya, Dominique Rio, Smiologi, Strukturalisme, Post-Strukturalisme, dan Kajian Komunikasi Visual dalam Humaniora vol. 2 no. 1, April 2011

Ali, Muhammad ibn Mukrim ibn, LisÄn al-Ê»Arab, jil. 15, (Beirut: DÄr á¹ Ädir, 1414 H)

Alwasilah, A. Chaedar, Linguistik Suatu Pengantar (Bandung: Angkasa, 1987)

Ammar, Ahmad Sayyid Muhammad, Naẓariyyah al-IÊ»jÄz al-Qur’Änyi wa AtsÄruhÄ fÄ« al-Naqd al-Arabiy al-QÄdim (Beirut: DÄr al-Fikr al-Mu’Ätsir, 1998)

Arkoun, Mohammed, Rethinking Islam: Qommon Question, Uncommon Answer, translated and edited by Robert D. Lee Boulder (San Fransisco Oxford: Westview Press, 1994)

al-Aá¹£fahÄniy, Abu QÄsim, al-MuftadÄt fÄ« gharÄ«b al-Qur’Än (Damaskus: DÄr al-Qalam, 1412 H)

Asyur, Ibn, al-Taḥrīr wa al-Tanwīr, jil. 6 ()

al-Bab, Ja’far Dakk, TaqdÄ«m al-Manhaj Al-Lughawiy fi al-KitÄb dalam Muhammad Syahrur, al-KitÄb wa al-Qur’Än: Qira’Äh Mu‘Äá¹£irah (Damaskus: al-AhÄli, 1992)

Baedhowi, Antropologi al-Qur’an (Yogyakarta: LKiS, 2009)

Barker, Chris, Cultural Studies Theory and Practice (California: SAGE Publication, 2005)

Berger, A. S., Media Analysis Techniques, 3rd ed, (California: Sage Publications, 2005)

Bertens, K., Filsafat Barat Kontemporer Prancis, cetIII, (Jakarta: Gramedia, 2001)

Bolinger, Dwight L., Aspects of Language (New York: Harcourt, Brace & Word Inc., 1975)

Budiman, Kris, Membaca Mitos Bersama Roland Barthes: Analisis Wacana dengan Pendekatan Semiotik, dalam Aminuddin, et. al., Analisis Wacana: Dari Linguistik Sampai Dekonstruksi (Yogyakarta: Kanal dan Pusat Studi Kebudayaan UGM, 2002)

Chaer, Abdul, Linguistik Umum (Jakarta: Rineka Cipta, 1994)

Chandler, Daniel, Semiotics: The Basics (New York: Routledge, 2002)

Choir, Tohatul, et. al. Islam dalam Berbagai Bacaan Kontemporer (Yogyakarta: Pustaka Pelajar, 2009)

Cobley, Paul dan Litza Jansz, Semiotics for Beginners, terj. Ciptadi Sukono (Bandung: Mizan, 2002)

Culler, Jonathan, Saussure (Britain: Fontana/Collins, 1976)

Culler, Jonathan, Structuralist Poetics: Structuralism, Linguistics, and the Study of Literature (Ithaca, NY: Cornell University Press, 1977)

Elkarimah, Mia Fitriah, Linguistik Syahrur Merekonstruksi Hukum Islam, dalam Maslahah, vol. 6 no. 2, November 2015

Faiz, Fahruddin, Hermeneutika al-Qur’an Tema-Tema Kontroversial (Yogyakarta: Kalimedia, 2015)

Farid Essack, The Qur’an: A User’s Guide (Oxford: Oneworld Publications, 2007)

Fowler, Roger, Linguistics and the Novel (London: Methuen and Co. Ltd.,1977)

Gadamer, Hans Georg, Truth and Method (New York: Seabury Press, 1975)

Hartoko, Dick dan Rahmanto, Pemandu di Dunia Sastra (Yogyakarta: Kanisius, 1986)

Hawkes, Terence, Structuralism and Semiotics (London & NY: Routledge, 2003)

Hornby, A. S., Oxford Advanced Leaners Dictionary (Britain: Oxford University Press, 1994)

Jakobson, Roman & L.Waugh, The Sound Shape of Language (Sussex: Harvester Press, 1979)

Kridalaksana, Harimurti, “Morgin-Ferdinand de Saussure (1857-1913) Bapak Linguistik Modern dan Pelopor Strukturalismeâ€, pengantar dalam Ferdinand de Saussure, Pengantar Linguistik Umum terj. Rahayu S. Hidayat (Yogyakarta: Gajah Mada University Press, 1996)

Kurzman, Charles (ed.), Wacana Islam Liberal: Pemikiran Islam Kontemporer tentang Isu-Isu Global, terj. Bahrul Ulum dan Heri Junaidi, (Jakarta: Paramadina, 2001)

Leech, Goeffrey N. dan Michael H. Short, Style in Fiction: A Linguistc Introduction to English Fictional Prose (London: Longman, 1981)

McKnight, Edgar V., Meaning in Texts: The Historical Shaping of a Narrative Hermeneutics (Philadelphia, Fortress Press, 1978)

Meuleman, J. H., dkk, Tradisi Kemodernan dan Metamodernisme (Yogyakarta: LKiS, 1996)

Mohammed Arkoun, Kajian Kontemporer Al-Qur’an, terj. Hidayatullah (Bandung: Pustaka, 1998)

Mubarok, Ahmad Zaki, Pendekatan Strukturalisme Linguistik dalam Tafsir al-Qur’an Kontemporer “ala†M. Syahrur (Yogyakarta: eLSAQ Press, 2007)

Muhammad Nuruddin, al-TarÄduf fÄ« al-Qur’Än al-KarÄ«m Bayna al-Naẓariyyah wa al-Taá¹­bÄ«q (Damaskus: DÄr al-Fikr al-Mu’Ätsir, 1997)

al-Maraghi, Ahmad Mustafa, TafsÄ«r al-MarÄghi, jil. 3 (Mesir: Syirkah al-Maktabah MuṣṭafÄ al-BÄbÄ« al-Ḥalabiy, 1946)

Muhammad Rasyid Ridha, TafsÄ«r al-Qur’Än al-ḤakÄ«m, jil. 3,(Kairo: al-Hay’ah al-Miá¹£riyyah al-ʻĀmmah, 1990)

al-Nasa’I, Abu Abd Rahman, al-Sunan al-á¹¢ughrÄ li al-NasÄ’ī, jil. 7 (tk: Maktabah al-Maá¹­bÅ«Ê»Ät al-IslÄmiyyah, 1986)

Nöth, Winfried, Handbook of Semiotics (Bloomington-Indianapolis: Indiana University Press, 1995)

Nurgiantoro, Burhan, Teori Pengkajian Fiksi (Yogyakarta: Gadjah Mada University Press, 1995)

Piliang, Yasraf Amir, Hipersemiotika: Tafsir Cultural Studies Atas Matinya Makna (Bandung: Jalasutra, 2003)

Pradopo, Rahmad Djoko, Pengkajian Puisi (Yogyakarta: Gadjah Mada University Press, 2000)

al-QÄsimi, Muhammad JamÄluddin, MahÄsin al-Ta’wil, jil. 2 (Beirut: DÄr al-Kutub al-Ê»Ilmiyyah, 1418 H)

al-Qardawi, Yusuf, Kaifa Nata’amal Ma’a al-Qur’an (Kairo: Dar As-Syuruq, 1999)

Qattan, MannaÊ» Khalil, MabÄḥīts fÄ« Ê»UlÅ«m al-Qur’Än (tk: Maktabah al-MaÊ»Ärif, 2000)

al-Razi, Fakhruddin, MafÄtīḥ al-Ghayb, jil. 7 (Beirut: DÄr IḥyÄ’ al-TurÄts, 1420 H)

Saenong, Ilham B., Hermeneutika Pembebasan: Metodologi Tafsir al-Qur’an Menurut Hassan Hanafi (Jakarta: Teraju, 2002)

Salim, Fahmi, Kritik Terhadap Studi al-Qur’an Kaum Liberal (Jakarta: Perspektif, 2010)

Sampson, G., Schools of linguistics (Standford: Standford University Press, 1980)

Saussure, Ferdinand de, Course in General Linguistics, terj. Wade Baskin (New York: Philosophical Library, 1959)

Shaghir, Muhammad Husen Ali, MajÄz al-Qur’Än Khaá¹£Äiá¹£uhu al-Fanniyyah wa BalÄghah al-Ê»Arabiyah (Lebanon: DÄr Al-MuÊ»Ärrikh Al-Arabiy, 1999)

Shihab, M. Quraish, Kaidah Tafsir (Tangerang: Lentera Hati, 2015)

Solihan, Mohammad Arkoun dan kritik Nalar Islam: Mengkritik Ortodoksi Membangun Islam Masa Depan (Semarang: Walisongo Press, 2009)

Solihu, Abdul Kabir Hussain, Hermeneutika al-Qur’an menurut Arkoun: Sebuah Kritik dalam Islamia th. 1 no. 2, Juni-Agustus 2004

Sukyadi, Didi, Dampak Pemikiran Saussure Bagi Perkembangan Linguistik dan Disiplin Ilmu Lainnya, dalam Parole, vol. 3 no. 2, Oktober 2013

Sunardi, ST, Semiotika Negativa (Yogyakarta: Kanal-Kanal, 2002)

Syahrur, Muhammad, al-KitÄb wa al-Qur’Än: Qira’Äh Mu‘Äá¹£irah (Damaskus: al-AhÄli, 1992)

Syahrur, Muhammad, Mereka Mengkritik Syahrur Menjawab, terj. Burhanuddin Dzikri dalam Muhammad Syahrur, Prinsip dan Dasar Hermeneutika al-Qur’an Kontemporer (Yogyakarta: Elsaq Press, 2004)

Syamsuddin, Sahiron, Pengantar Penerjemah dalam Muhammad Syahrur, Metodologi Fikih Islam Kontemporer, terj. Sahiron Syamsuddim dan Burhanuddin, (Yogyakarta: Elsaq Press)

Teeuw, A., Sastra dan Ilmu Sastra: Pengantar Ilmu Sastra (Jakarta: Pustaka Jaya, 1984)

Zaid, Nasr Hamid Abu, Kritik Wacana Agama (Yogyakarta: LKIS, 2003)

al-Zarkasyi, Abu Ê»Abdillah, al-BurhÄn FÄ« Ê»UlÅ«m al-Qur’an, jil 1, (Beirut: DÄr al-MaÊ»rifah, tth)

al-Zarqani, Muhmmad Ê»Abd al-Ê»Adhim, ManÄhil al-Ê»IrfÄn FÄ« Ê»UlÅ«m al-Qur’an (Beirut: DÄr al-KitÄb al-Ê»Arabiy, 1995), hal. 18

##submission.downloads##

Telah diserahkan

2023-06-28

Diterima

2023-08-19

Diterbitkan

2023-08-29

Versi

Cara Mengutip

Kusairi, A., Arijal, H., & Sultan Zakaria, M. (2023). Strukturalisme Linguistik Sebagai Pendekatan Tafsir Kontemporer; Kajian Kritis: strukturalisme linguistik, Ferdinand de Saussure, tafsir al-Qur’an,. Indonesian Journal of Islamization Studies, 1(1), 77–109. https://doi.org/10.21111/injas.v1i1.10343

Terbitan

Vol 1 No 1 (2023): Indonesian Journal of Islamization Studies (INJAS)

Bagian

Articles

Lisensi

Hak Cipta (c) 2023 Ahmad Kusairi, Hasbi Arijal, Muhammad Sultan Zakaria

Creative Commons License

Artikel ini berlisensi Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) License Agreement

This License Agreement (the "Agreement") is entered into by and between the author(s) ("Author") and Indonesian Journal of Islamization Studies (INJAS) ("Journal") regarding the submission and publication of the work titled [Title of the Work] (the "Work").

1. Grant of License: By submitting the Work to the Indonesian Journal of Islamization Studies (INJAS), the Author hereby grants to the Journal a non-exclusive, worldwide, royalty-free license to reproduce, distribute, publicly display, and publicly perform the Work, as well as to make adaptations of the Work, for any lawful purpose, under the terms of the Creative Commons Attribution 4.0 International (CC BY 4.0) License.

2. Attribution: The Author agrees that any use of the Work by the Indonesian Journal of Islamization Studies (INJAS) or any third party must include appropriate attribution to the Author and provide a link to the license terms.

3. Rights and Permissions: The Author represents and warrants that they have the legal right to grant the license described herein, and that the Work is original and does not infringe upon any third party's rights. The Author retains all rights not expressly granted in this Agreement.

4. Author's Responsibility: The Author agrees to properly cite any sources used in the creation of the Work and to provide accurate and complete information.

5. Revocation of License: The Author acknowledges that once the Work is published under the CC BY 4.0 License, it cannot be revoked.

6. No Warranty: The Journal makes no representations or warranties regarding the use of the Work under the CC BY 4.0 License, and disclaims any liability for any use of the Work by third parties.

7. Governing Law: This Agreement shall be governed by and construed in accordance with the laws.

By submitting the Work to the Journal, the Author agrees to be bound by the terms of this License Agreement.