فن الرواية عند نجيب محفوظ وباجين فى ثلاثيتيهما

Abstrak

تتضمن هذه الرسالة دراسة وصÙية تحليلة للمضامين الÙكرية والÙنية ÙÙ‰ ثلاثية نجيب محÙوظ وباجين، ويهد٠إلى إيضاح العلاقة بين أدب مصر والصين، ÙˆÙÙ† الرواية بين الأدبين ÙÙ‰ ثلاثيتهما حول الثقاÙØ© والحضارة والتقليد والعادات الخ . هدÙت الدراسة إلى التركيز على جمع الثقاÙتين المختلÙتين حول الوص٠لتجسد قيمة الأدب وأهمية الرواية . Ùˆ تتركز مشكلة البحث ÙÙ‰ معرÙØ© الرواية ومكانتها ÙÙ‰ العصر المعاصر وأسلوب الكتابة والوص٠عند نجيب محÙوظ وباجين ÙÙ‰ ثلاثيتهما والقضايا التى تعكس كل منهما وتبرز ÙÙ‰ وص٠الحياة الأسرية التقليدية ÙÙ‰ ثلاثيتهما مع التشابه والاختلا٠بينهما ÙÙ‰ الوص٠تحت البيئتين المختلÙتين حول الثقاÙØ© والتقاليد والعادات وحياة الأسرة.وقد طرح الباحث عددا من الأسئلة منها : ما هي الخصائص الÙنية ÙÙ‰ ثلاثيتمها؟ ما أوجه التشابه والاختلا٠بين العادات والتقاليد الشعبية المصرية والصينىة؟ ولقد أتبع الباحث المنهج الوصÙية ÙÙ‰ ثلاثية نجيب محÙوظ باجين ،ويسهم هذا البحث ÙÙ‰ مجال الأدب بمعرÙØ© نقاط التشابة والاختلا٠ÙÙ‰ ثلاثيتهما .وقد خلص البحث إلى النتائج منها : من خلال استعراض نتاج ثلاثيتي نجيب محÙوظ وباجين ،اتضح أنهما عملا على استنباط Ø£Ùكار جديدة ÙÙ‰ هذا العصر من خلال روايتهما . حيث كانت تصور تلك الشخصيات انعكاسا للواقع المعاش ÙÙ‰ مصر والصين ÙÙ‰ ذلك العصر كما كشÙت الروايات عن القدرة الإبداعية لدى الكاتبين من حيث دقة التصوير تناول موضوعات مهمة ÙÙ‰ المجتمع والتعبير عن الطموحات والآمال لدى الروائيين .يوصى الباحث طلبة العلم الاهتمام بدراسة ما يتعلق بالعادات والتقاليد المشتركة بين العرب والصين من نواحي متعددة .ويوصي الباحث المؤسسات العلمية بوضع سلسلة علمية لتلك الدراسات التي تذكر العلاقات المتشابة أو المختلÙØ© بين العرب والصين ÙÙ‰ شتى المجالات .